MCN AUDIO Home Page

Le U4410 est un amplificateur de casque st‚r‚ophonique destin‚ aux applications de monitoring. Ses trois sorties ind‚pendantes sont aliment‚es par trois amplificateurs st‚r‚ophoniques, chacun disposant de son propre r‚glage de niveau.
	La conception sp‚cifique de cet amplificateur garantit un niveau sonore et un rapport signal sur bruit ‚lev‚s. Un switch interne ajuste l'imp‚dance (50 ohms ou 600 ohms) pour s'adapter aux casques utilis‚s. Le U4410 retranscrit toute la dynamique des enregistrements num‚riques sans distorsion. Deux indicateurs (OVER LEFT/RIGHT) contr“lent le signal d'entr‚e. Ils s'allument quand le niveau d'entr‚e est … moins de 6dB de l'‚crˆtage, si une composante continue est pr‚sente sur le signal d'entr‚e, ou en cas de surcharge de l'‚tage de sortie.
Grƒce … deux entr‚es mixtes XLR sym‚triques ou JACK 6.35 mm situ‚es en face arriŠre, l'amplificateur U4410 se connecte facilement … n'importe quelle source de modulation. Les connecteurs jack de sortie sont situ‚s en face avant sous chaque contr“le de volume.

face avant

face arriŠre

SPECIFICATIONS

Section Amplificateurs

ENTREES Sym‚triques / A & B

Structure	Sans transformateur.
Imp‚dance	Diff‚rentielle 10 kOhms +/- 3%. Mode commun 5 kOhms +/-3%.
Niveau nominal	+4 dBm, 1.2 Volts rms.
Niveau maximal	+28 dBm, 19.4 Volts rms.
Protection	Contre l'application d'une alimentation fant“me.
Connecteur	Connecteur XLR mixte / XLR femelle.

ENTREES Asym‚triques / A & B

Structure	Sans transformateur.
Imp‚dance	2 kOhms +/- 3%.
Niveau nominal	+4 dBm, 1.2 Vrms.
Niveau maximal	+14 dBm, 3.9 Vrms.
Protection	Contre l'application d'une alimentation fant“me.
Connecteur	Connecteur XLR mixte / JACK 6.35 mm st‚r‚ophonique.

SORTIES

Imp‚dance	50 Ohms … 600 Ohms.
Protection	Contre les court-circuits … la masse.
Niveau nominal	+13.9 dBm, 3.8 Vrms, 300 mWatt, sur 50 Ohms. +18.7 dBm, 6.7 Vrms, 300 mWatt, sur 150 Ohms. +21.7 dBm, 9.4 Vrms, 300 mWatt, sur 300 Ohms.
Niveau maximal	Pour 0.5% de distorsion : +19.2 dBm, 7.0 Vrms, 1000 mWatt, sur 50 Ohms. +21.7 dBm, 9.5 Vrms, 600 mWatt, sur 150 Ohms. +21.8 dBm, 9.6 Vrms, 310 mWatt, sur 300 Ohms. +22.0 dBm, 9.8 Vrms, 160 mWatt, sur 600 Ohms.
Connecteur	JACK 6.35 mm st‚r‚ophonique.

TRANSFERT

Diaphonie A/B	> 80 dB de 10 Hz … 20 kHz.
Gain	16 dB sur les entr‚es sym‚triques.
Ecart de gain A/B	< 0.2 dB de 20 Hz … 20 kHz.
Bande passante	20 Hz … 20 kHz @ +/- 0.3 dB.
Temps de mont‚e	2 æs.
D‚phasage	< -1ø de 20Hz … 1kHz. < -8ø @ 10 kHz. < -13ø @ 20 kHz.
R‚jection de mode commun	> 60 dB @ 20 kHz / gain 0 dB. > 88 dB @ 20 kHz / gain 30 dB.
Rapport signal sur bruit	110 dB @ +4 dBm en entr‚e, 20 Hz to 20 kHz, potentiomŠtre … mi-course. 125 dB @ +20 dBm en entr‚e, 20 Hz to 20 kHz, potentiomŠtre … mi-course.
Niveau de bruit r‚siduel	-115 dBm, 20 Hz … 20 kHz, potentiomŠtre … mi-course. -100 dBm, 20 Hz … 20 kHz, potentiomŠtre … mi-course.
Distortion @ 1 kHz	0.020 % @ 300 mWatt, 50 Ohms. 0.015 % @ 300 mWatt, 150 Ohms. 0.015 % @ 300 mWatt, 300 Ohms. 0.015 % @ 150 mWatt, 600 Ohms.

Section Commune

GENERAL

Alimentation	230 VAC ou 120 VAC (commutable en interne). Fr‚quence 45 Hz … 65 Hz. Consommation < 10 W. Connecteur FRB (option 80). Connecteur CEI (option 81).
Indicateurs	OVER - 6 dB avant saturation. POWER ON - Appareil sous tension.
Temp‚rature	Fonctionnement -10 øC / +40 øC. Stockage -20 øC / +60 øC.
Encombrement	220 x 170 x 55 mm.
Poids	1600 g.

T‚l‚charger la Note d'Appllication AN102 - Version fran‡aise
ADAPTATION D'UNE SORTIE ANALOGIQUE ASYMETRIQUE SUR UNE ENTREE ANALOGIQUE SYMETRIQUE

En raison de perfectionnements techniques permanents, les sp‚cifications list‚es ci-dessus peuvent changer sans pr‚avis.

AMPLIFICATEURS DE CASQUE